евф. висловлює досаду, розчарування чи здивування, захоплення ◆ – Е-моє, – говорив він собі тихо, здивований, – та вона просто красуня!

Звідки взялося вираз моє?

Це може бути просто не до місця, може відбуватися у присутності дітей, начальства, партнерів по бізнесу і бозна кого ще. В підсумку довге "е" просто римується з, як правило, "лежачим" десь неподалік простим словом "моє". Збережена копія

Звідки походить слово Емаї?

Слово кретин походить від французького crétin (уявляєте, з французького!), у російській буква е збереглася. Неправильно: ємає! Правильно: е-моє! Це вигук, що виражає сильне здивування. Збережена копія